【出处】唐李白《早发白帝城》,一 作《下江陵》 【鉴赏】 早晨才坐船离开彩云围绕的白帝城,到遥远的江陵,一日间就又回来了。千里江陵,朝发夕至。原诗是描写长江三峡水势的急速。江急舟轻...
“三山半落青天外,二水中分白鹭洲。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】唐李白《登金陵凤凰台》 【译注】远望巍峨的三山,云遮雾 罩,好似一半落在青天之外,秦淮河二水 分流,白鹭洲横截其间。三山:山名,在 今江苏省南京市西南,三峰并立,南北 相连...
“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《登金陵凤凰台》 【翻译】 乌云将太阳遮蔽了,所以无论如何都望不见长安城,这种情景使得我心情日益沉重,内心的忧愁也更深了。 日是比喻天子;而遮住太阳的浮云是指朝廷...
“醉月频中圣,迷花不事君。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《赠孟浩然》 【鉴赏】 你可以称为酒中的圣人,迷恋在花群中而不愿伺奉君主。 【鉴赏2】在皓月当空的夜晚,他常常频频饮酒以 至沉醉,每每迷恋繁花以至流连忘返。中圣与...
“长相思,在长安。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《长相思》 【翻译】 长相思呵长相思,我们相思在长安 【鉴赏】 那最令人长相思念的地方,就是长安。李白遭人诬谤,愤而离开长安。可是他心中念念不忘的,还是长安。长安...
“络纬秋啼金井栏,微霜凄凄簟色寒。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《长相思》 【翻译】 秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑。薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒。 【原诗】 长相思,在长安。 络纬秋啼金井栏,微霜凄凄簟色寒。 孤灯不明思欲...
“上有青冥之高天,下有渌水之波澜。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《长相思》 【鉴赏】 上面是无边无垠的蓝天,下面有澄清的绿水波澜。 【解题】 《长相思》为乐府旧题,属《杂曲歌辞》,六朝人此题之作皆写缠绵相思之情。李白此诗写美人...
“天长路远魂飞苦, 梦魂不到关山难。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《长相思》 【译注】天长路远,我的梦魂飘飞, 苦苦追寻,但还是飞不过那重重关山,飞不到美人的身旁。梦魂不到:指梦中 也难相逢。关山:关隘山川。 【用法例释】用以形...
“长相思,摧心肝。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《长相思》 【译注】长相思呵长相思,每每相思摧心肝! 【用法例释】意为由于长时间的苦苦思念,变得心欲衰、肝欲裂,难以忍熬。 【鉴赏】 沉重一语,极言相思之苦。诗句...
“不信妄肠断,归来看取明镜前。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句
【出处】 唐李白 《长相思之二》 【翻译】 注释 忆: 想念。隔青天: 形容遥远, 象隔着一重天。横波目: 能送秋波的眼睛, 这里指眼睛美丽动人。流泪泉: 泪水的源头。肠断: 形容...