以牛郎织女传说为核心的七夕节日文化流传到日本后，很快传遍日本各地，并且产生了很多新的版本。这一故事也迅速得到文人的喜爱，成为诗人们秋季诗歌活动的主题之一。日本最早的诗歌总集《万叶集...