“上有青冥之高天,下有渌水之波澜。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《长相思》 【鉴赏】 上面是无边无垠的蓝天,下面有澄清的绿水波澜。 【解题】 《长相思》为乐府旧题,属《杂曲歌辞》,六朝人此题之作皆写缠绵相思之情。李白此诗写美人...
阅读全文

“天长路远魂飞苦, 梦魂不到关山难。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《长相思》 【译注】天长路远,我的梦魂飘飞, 苦苦追寻,但还是飞不过那重重关山,飞不到美人的身旁。梦魂不到:指梦中 也难相逢。关山:关隘山川。 【用法例释】用以形...
阅读全文

“昔时横波目,今作流泪泉。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

昔时横波目,今作流泪泉 【出处】 唐李白 《长相思之二》 【鉴赏】 往日有如横波般的动人美目,如今却变作泪流不止的泪泉。横波目: 如横波般的眼睛,异常晶莹美丽。往日女子娇媚可爱,美...
阅读全文

“日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《长相思之二》 【翻译】 夕阳西下,暮色降临,花儿蒙着水气,犹如含着雾,含着烟。月光皎洁,如同白绢,她呀,因为忧愁而彻夜难眠。 【原诗】 日色欲尽花含烟,月明如素...
阅读全文

“不信妄肠断,归来看取明镜前。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《长相思之二》 【翻译】 注释 忆: 想念。隔青天: 形容遥远, 象隔着一重天。横波目: 能送秋波的眼睛, 这里指眼睛美丽动人。流泪泉: 泪水的源头。肠断: 形容...
阅读全文

“当君怀归日,是妾断肠时。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

当君怀归日,是妾断肠时。 【出处】 唐李白《春思》 【翻译】当你看到春草,心想回家之 日,正是我痛断肝肠之时。妾:古时候 女子的谦称。断肠:形容悲伤至极。 【用法例释】用以形容思妇...
阅读全文

“明月出天山,苍茫云海间。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《关山月》 【鉴赏】 明月升上了天山,浮荡在那一片苍茫的云海之间。这两句诗描写明月升上天山,浮游在广阔云海间的飘渺幽远,是描写 关山月 的苍茫,也是描写山河的壮丽...
阅读全文

“长风几万里,吹度玉门关。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《关山月》 【原文】 《关山月》 [唐] 李白, 明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹度玉门关。 汉下白登道,胡窥青海湾。 由来征战地,不见有人还。 戍客望边...
阅读全文

“由来征战地,不见有人还。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 – 李白的诗句

【出处】 唐李白 《关山月》 【翻译】这 边塞之地,从来都是战争频繁的地方,看不到有几个人能够生还。 【原文】 《关山月》 [唐] 李白, 明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹...
阅读全文